Bilofix also LEGO

Folders
Nederlands:	Deens:
Voor jongens en meisjes. Met BILOfix kun je bouwen en met BILOfix kun je spelen. kijk naar de modellen en probeer ze na te bouwen en je zult snel ontdekken dat je van BILOfix enthousiast wordt door de vele mogelijkheden.	For drenge og piger. Med BILOfix bygger man og med BILOfix leger man. Se på modellerne og prøv at bygge og du vil hurtigt opdage at BILOfix begejstrer ved sine utallige muligheder.
Deze modellen zijn gebouwd van BILOfix hobby Box nr. 1565. Kijk naar BILOfix, zodanig ontworpen dat je met maar 2 moeren op een veilige manier de wielen vastzet, alles heel precies en eenvoudig. Voor hobby en om mee te spelen.	Disse modeller er bugget af BILOfix hobbykasse nr. 1565. Glæd dig over BILOfix, som er konstrueret så 2 møtrikker spændt sammen danner et sikkert leje for hjulene, så disse løber nøjagtig og let. Til hobby og leg.
Nieuws van LEGO. LEGO-system heeft sinds het begin gewerkt aan een veilig en essentieel speelgoed van de speelgoed industrie. LEGO's enthousiasme en het daaruit voortvloeiende succes heeft er voor gezorgd dat LEGO SYSTEM nu verkocht wordt in 12 landen. Wanneer het kopende publiek vandaag de dag in de winkel vraagt om LEGO, is het voor de verkoper heel duidelijk dat de klant het over LEGO System heeft. LEGO-system is in volle ontwikkeling. Het systeem zal worden uitgebreid, nieuwe mogelijkheden worden toegevoegd. Met onze kennis van de toekomstige ontwikkelingen als achtergrond is besloten om een zeer duidelijke scheidingslijn tussen de twee concepten van LEGO te maken: LEGO SYSTEM en het houten LEGO speelgoed. Daarom zal alle houten speelgoed uit Billund in de toekomst worden gelanceerd onder de naam: BILOfix. Voor onze dealers zal dat een groot voordeel te hebben: een merkbare verkoopstijging van LEGO System producten. We hebben het geloof dat we weten dat deze operatie de Deense speelgoed industrie een extra kaart in handen geeft voor een goede toekomst ... Zoals boven uitgelegd, zullen wij vanuit Billund 2 merken gaan leveren: LEGO System en BILOfix	Nyt fra LEGO. LEGO systemet har siden starten arbejdet sig op til at være et sikkert og fundamentalt omsætningsgrundlag for den egentlige legetøjsbranche. LEGO begejstringen og den deraf følgende sukces har bredt så eventyrligt, at LEGO SYSTEM idag sælges i 12 lande. Når det købende publikum i forretningen idag forlanger LEGO, er det ganske selvfølgeligt for sælgeren bag disken, at kunden mener LEGO System. LEGO Systemet er i en rivende udvikling. Systemet vil fremover blive udbygget, nye mugligheder vil skabes, og med vor viden om den fremtidige udvikling som baggrund, er det besluttet at skabe en ganske klar skillelinie mellem de to begreber: LEGO System of LEGO trælegetøj. Derfor vil al trælegetøj fra Billund fremover blive lanceret under navnet: BILOfix For vore forhandlere er detafgjort en stor fordel at have en hurtig omsættelig mærkvare som LEGO Systemet koncertreret hos den egentlige branche, og vi er self af den overbevisning, at vi ved denne disposition har givet den danske legetøjsbranche et ekstra kort på hånden... Fremiver vil vi fra Billund levere 2 mærkevarer: LEGO System en BILOfix

Bilofix is leerzaam Bilofix hobby Box nr. 1567 biedt grote kansen, zoals u hier ziet. Over het ontwerp van Bilofix is goed over nagedacht, want alles past op alles, de mogelijkheden zijn talrijk, bouw vandaag een boerenwagen en morgen ochtend een die zowel roteren en draaien, laat uw fantasie zich ontwikkelen. Bilofix: ontwikkelen van fantasie en plezier maken	Bilofix er belærende Bilofix hobbykasse nr 1567 giver store muligheder som du ser her. Alle bilofix mål er nøjagtig udregnet, alt passer til alt, mulighederne er utallige, flyvere i dag, hestevogn i morgen og så kan den både dreje og køre, byg og lad din fantasi udvikle sig. BILOfix udvikler fantasien og giver skaber-glæde
Bilofix bouwmateriaal biedt veel mogelijkheden. Hier zijn de 9 modellen van Bilofix hobby doos 1563; begin en je zal snel de kansen ontdekken voor het ontwikkelen van nieuwe dingen. Bilofix is uw beste speelgoed. Bilofix is pedagogisch en actueel.	Bilofix giver mange byggemuligheder. Her er 9 gejlige modeller af Bilofix hobbykasse 1563: byg, og dy vil hurtig opdage de rige muligheder for at udvikle og skabe nye ting. Bilofix er dit bedste legetøj. Bilofix er pædagogisk og aktuel